Intră acum și în grupul de
Filmul documentar „Le beau danger” despre viaţa şi opera scriitorului Norman Manea, sucevean la origine, a fost prezentat, miercuri, 22 aprilie a.c., în cadrul unei gale speciale la faimosul Lincoln Center din New York.
„Vizionat deja cu succes la mai multe festivaluri internaţionale, filmul regizorului german René Frölke focalizează pe un portret cinemtografic al legendarului autor român, printr-o manieră originală şi incitantă, de montaj alternativ a unor lungi secvenţe de text din scrierile sale cu fragmente din viaţa intelectuală cotidiană (interviuri, întîlniri cu cititorii şi autografe, dezbateri publice).
În final, este vorba despre o meditaţie sensibilă şi stimulatoare despre „limba exilată“ şi destinul scriitorului în exil”, arată scriitoarea Angela Furtună.
Norman MANEA s-a născut la Suceava, Burdujeni, la 19 iulie 1936. A părăsit România în 1986 cu o bursă de un an în Berlinul Occidental stabilindu-se apoi în Statele Unite ale Americii, unde a devenit așa-numit „writer in residence” la mai multe universități americane, inclusiv la Bard College din New York. Este profesor universitar pentru Studii Europeene și Cultură la Bard College.
Dintre operele celui mai tradus autor român amintim: 1966 – „Fierul de călcat dragostea în Povestea vorbii” (suplimentul revistei Ramuri dinCraiova); 1969 – „Noaptea pe latura lungă”; 1970 – „Captivi”; 1974 – „Atrium” (roman), ediția întâi; 2008 – „Atrium”, ediția a doua; 1974 – „Primele nopți”; 1976 – „Cartea fiului”; 1977 – „Zilele și jocul”; 1979 – „Anii de ucenicie ai lui August Prostul” (roman); 2005 – „Anii de ucenicie ai lui August Prostul”, ediția a doua revăzută; 1981 – „Octombrie”, ora opt, ediția întâi; 1997 – „Octombrie”, ora opt, ediția a doua; 1984 – „Pe contur”; 1986 – „Plicul negru”, ediția întâi; 2007 – „Plicul negru”, ediția a doua; 1997 – „Despre clovni: dictatorul și artistul” (un roman parabolic); 1999 – „Casa melcului, colecție de interviuri” ; 2003 – „Întoarcerea huliganului”, ediția întâi; 2006 – „Întoarcerea huliganului”, ediția a doua; 2008 – „Întoarcerea huliganului”, ediția a treia, cartonată, 2004 – „Plicuri și portrete”; 2004 – „Fericirea obligatorie, colecție de nuvele”, ediția întâi; 2005 – „Fericirea obligatorie, colecție de nuvele”, ediția a doua; 2008 – „Vorbind pietrei”; 2008 – „Variante la un autoportret”, proză scurtă; 2009 – „Vizuina”; 2010 – „Laptele negru”; 2010 – „Curierul de Est. Dialog cu Edward Kanterian”.
Ilustrul scriitor Norman Manea a obţinut distincţii naţionale şi internaţionale prestigioase, cum ar fi : Premiul Național al Evreilor Americani, în aprilie 1993, pentru romanul său parabolic „Despre clovni”, Premiul Guggenheim, Premiul „Lux Mundi” (2006), oferit de Radio Romania Cultural „pentru talentul artistic și consecvența morală cu care a înfățișat lumii imaginea complexă a societății românești și pentru felul în care a reușit să transfigureze drama biografică, Premiul Médicis Etranger, cel mai prestigios premiu francez pentru un roman scris în altă limbă decât franceza, acordat romanului „Întoarcerea huliganului” pe anul 2006, Titlul de Comandant oferit de Ordre des Arts et des Lettres din Franța, Premiul „Gheorghe Crăciun” pentru întreaga activitate, oferit de Ziarul Observator Cultural și Premiul anual pentru literatură din partea Fundației franceze de iudaism – 2009, Ordinul Meritul Cultural de la Președintele României – 2007 și, în 2008, a primit diplome de onoare în literatură de la Universitatea din București și Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj, Bursa MacArthur și Guggenheim, în Franța – Premiul Medicis Etranger și în Italia – Premiul Internațional pentru Literatură, Nonino, Titlul doctor honoris causa conferit de Universitatea din București, 2008, Legiunea de onoare, Franța, 2009, Premiul Nelly Sachs, 2011, membru onorific al Royal Society of Literature, Marea Britanie.
„Este unul din candidaţii prestigioşi şi cu şanse reale ai României pentru Premiul Nobel pentru Literatură”, a mai precizat scriitoarea Angela Furtună.
Intră acum și în grupul de
